DOSSIER 09 · CHINA — GUIZHOU, HUNAN AND SOUTH-WESTERN PROVINCES
Miao — China
A state category, many self-definitions.

SCHEDA
Le comunità classificate come Miao in Cina non possono essere lette attraverso un repertorio visivo fatto di ricami, batik blu, copricapi d'argento, danze, festival e villaggi in legno. *Miao* è una categoria etnonazionale ufficiale (una delle 56 *minzu* della Repubblica Popolare Cinese): una categoria politico-amministrativa usata per censimenti, autonomie territoriali e politiche culturali, non un'unica autodefinizione locale. Al suo interno convivono comunità che si nominano Hmong, Hmub, Xong, A-Hmao e in altri modi, con lingue e storie regionali molto diverse.
La domanda di ricerca è: in che modo istituzioni pubbliche, comunità locali, artigiani, imprese turistiche, designer e piattaforme digitali selezionano, rappresentano e commercializzano alcuni patrimoni delle comunità classificate come Miao, e come vengono distribuiti visibilità, autorità narrativa e valore economico lungo questo processo?
CATEGORIE DEL DOSSIER
Techniques
Le lavorazioni documentate del territorio: come si costruisce il tessuto, con quali strumenti e in quali laboratori.
7 VOCI · ANTEPRIMA PUBBLICA
Materials
Fibre, tinture e supporti materiali ricorrenti, con provenienza e uso documentato.
6 VOCI · ANTEPRIMA PUBBLICA
Actors & communities
Comunità, artigiani, istituzioni, musei e progetti che tengono viva la pratica sul territorio.
8 VOCI · ANTEPRIMA PUBBLICA
Cultural functions & responsible use
Quali elementi possono essere studiati, quali richiedono consenso e attribuzione, quali non vanno reinterpretati.
7 VOCI · RISERVATE
Case studies & visual archive
Record fotografici e schede d'archivio collegate al territorio, con crediti e contesto di rilevamento.
Sources
Riferimenti istituzionali, museali e comunitari su cui poggia ogni affermazione del dossier.
8 VOCI · ANTEPRIMA PUBBLICA
TECHNIQUES
Le lavorazioni documentate del territorio: come si costruisce il tessuto, con quali strumenti e in quali laboratori.
Ricamo Miao (varianti regionali)
Asse centrale del caso.
Batik di Danzhai (cera e indaco)
Tecnica di tintura a riserva: la cera applicata sul tessuto impedisce alla tintura di raggiungere alcune aree; rimossa la cera, emerge il disegno.
Altre 5 voci documentate, con dettagli e fonti, sono riservate agli utenti registrati.
CREATE A FREE ACCOUNTMATERIALS
Fibre, tinture e supporti materiali ricorrenti, con provenienza e uso documentato.
Cotone e canapa tessuti a mano
Base tessile di batik e ricamo: la mano del tessuto determina resa della cera, tenuta dell'indaco e densità del punto.
Indaco e tintura a riserva
Bagni di indaco ripetuti su tessuto protetto dalla cera: il blu profondo del batik di Danzhai nasce dal numero di immersioni, non da un colore "tipico".
Altre 4 voci documentate, con dettagli e fonti, sono riservate agli utenti registrati.
CREATE A FREE ACCOUNTACTORS & COMMUNITIES
Comunità, artigiani, istituzioni, musei e progetti che tengono viva la pratica sul territorio.
Comunità locali dei villaggi (Guizhou, Hunan e altre province)
Uso vivo, trasmissione familiare, rituali e calendario.
Ricamatrici e batik makers
Autrici delle opere e portatrici delle varianti locali.
Altre 6 voci documentate, con dettagli e fonti, sono riservate agli utenti registrati.
CREATE A FREE ACCOUNTCULTURAL FUNCTIONS & RESPONSIBLE USE
Rappresentare un territorio comporta responsabilità precise: quali elementi possono essere reinterpretati, quali richiedono consenso, quali non vanno toccati. Questa parte del dossier è la più delicata e resta accessibile solo agli utenti registrati.
CONTENUTO RISERVATO
La matrice etica di questo territorio è riservata
- Limiti culturali documentati, elemento per elemento
- Criteri di contesto, consenso, credito e compatibilità rituale
- Fonti istituzionali collegate a ciascun limite
- Accesso al dossier completo: attori locali, archivio e fonti
CASE STUDIES & VISUAL ARCHIVE
Ogni dossier è collegato ai record fotografici dell'archivio: schede con crediti, contesto di rilevamento, materiali e tecniche riconosciute. L'archivio visivo è riservato agli utenti registrati.
I record d'archivio collegati sono riservati agli utenti registrati.
CREATE A FREE ACCOUNTSOURCES
- United Nations Statistics Division — censimento cinese 2020, popolazione per gruppo etnonazionale
- China ICH — liste nazionali del patrimonio culturale immateriale (2006, 2008)
- UNESCO WHC — Miao Nationality Villages in Southeast Guizhou Province (Tentative List)
- UNESCO ICH — workshop regionale sulle tecniche di produzione dei costumi Miao/Hmong
- WIPO Lex — Legge della RPC sul patrimonio culturale immateriale (2011)
- Consiglio di Stato — prima lista nazionale ICH (2006)
- UNESCO WHC — Miao Nationality Villages in Southeast Guizhou (Tentative List)
- China ICH — liste nazionali del patrimonio culturale immateriale